Nena maca....

Otra de las cuestiones pendientes de resolver antes de la expedición a Berlín es configurar un diccionario básico de expresiones en alemán, una de las frases fundamentales, es el clásico "nena maca". Estamos pendientes que nuestro experto políglota Oriol Pérez nos confirme la traducción correcta de la expresión "nena maca", estamos en ello. Se conoce que durante un "stage" previo a la despedida que ya hizo en Berlín, está en posesión de un vasto vocabulario básico en alemán, podéis estar seguros que explotaremos esta fuente de sabiduría, prepárate Uri. Tirando de diccionario alemán cutre, se puede decir "nena maca" como: “hübsches Mädchen” o “nett mädchen”. Esperamos vuestra colaboración en el diccionario "catañol-alemán". Para practicar en un espejo os adjunto la foto de una teutona en pleno baile, a practicar muchachos.